Polityka prywatności

Oglądanie wyników — bez konta

Wyniki zawodów są publiczne. Do ich oglądania nie zakładasz konta i nie podajesz żadnych danych osobowych. Strona i aplikacja nie używają reklam, analityki ani śledzenia.

Powiadomienia i „moja OSP”

Gdy zgodzisz się na powiadomienia, telefon przekazuje serwerowi token powiadomień (losowy identyfikator nadany przez Google Firebase / Apple), model telefonu, wersję aplikacji oraz — jeśli ją wybierzesz — jednostkę OSP, której wyniki chcesz śledzić. Służy to wyłącznie do wysyłania powiadomień o wynikach tej jednostki, ogłoszeniu wyników oficjalnych i nowej wersji aplikacji. Dane nie są łączone z Twoją tożsamością. Powiadomienia przechodzą przez usługę Firebase Cloud Messaging (Google) i Apple Push Notification service. Dane telefonu usuwamy, gdy powiadomienie nie może już zostać doręczone (aplikacja odinstalowana).

Formularz kontaktowy

Wiadomość wysłana przez formularz na stronie głównej (imię i nazwisko albo nazwa jednostki, adres e-mail, treść) trafia do administratora — zapisana na serwerze i przesłana mailem. Służy wyłącznie do odpowiedzi; nie zapisujemy adresu IP nadawcy. Wiadomość usuwamy na prośbę nadawcy albo gdy przestaje być potrzebna.

Konta sekretariatu zawodów

Wpisywanie wyników wymaga konta zakładanego przez administratora dla sekretariatu zawodów. Przechowujemy nazwę konta, imię, historię logowań (data, adres IP) oraz to, kto i kiedy zmienił wynik (dziennik zmian zawodów).

Dane zawodników i sędziów

Składy drużyn i dane sędziów prowadzi sekretariat w panelu. Nie są publikowane — nie ma ich na stronie wyników ani w aplikacji.

Przechowywanie i prawa

Dane leżą na serwerze w Unii Europejskiej (OVH). Masz prawo dostępu do danych, ich sprostowania i usunięcia — napisz na rk@rmdn.pl. Powiadomienia wyłączysz w ustawieniach telefonu albo usuwając aplikację.

Privacy policy (English)

Zawody OSP shows public results of volunteer fire brigade competitions. Viewing results requires no account and no personal data; there are no ads, analytics or tracking. If you allow notifications, the app sends a push token, phone model, app version and the fire brigade unit you follow, used only to send result notifications (via Firebase Cloud Messaging and Apple Push Notification service); this data is not linked to your identity. Results entry requires an account created by the administrator for the competition office (we store the account name, login history and a change log). Messages sent through the contact form (name, e-mail, text) are stored on the server and forwarded by e-mail to the administrator, only to reply. Team members' and judges' data are not published. Data is stored in the EU. Contact: rk@rmdn.pl.